Recommandations dans l’OPAC

Très impressionné par l'outil d'ajout rapide de livres et le nouveau moteur de recommandations de Babélio http://www.babelio.com/, décrit en détail sur eBouquin à l’adresse http://www.ebouquin.fr/2012/07/06/le-nouveau-moteur-de-recommandation-de…, je me demandais si des outils de ce type pouvaient faire leur apparition au sein même de nos chers OPAC… en utilisant l'historique de prêts (bof la CNIL) ou les prêts en cours, on obtient une bonne idée des goûts du lecteur… ou de toute sa famille (aïe !)
Autre solution, partir des titres en prêt et renvoyer le lecteur directement aux outils de Babélio ?